dilluns, 5 d’octubre del 2009

Thinking of you

Comparisons are easily done/ Les comparacions són fàcils de fer
Once you've had a taste of perfection/ una vegada que has probat la perfecció
Like an apple hanging from a tree/com una poma penjant d'un arbre
I picked the ripest one/agafo la més madura
I still got the seed/encara tinc la llavor

You said move on /tu dius segueix endavant
Where do I go?/ pero on vaig?
I guess second best/crec que el millor
Is all I will know/és el que conec



Cause when I'm with him/Quan estic amb ell
I am thinking of you/jo penso amb tu
Thinking of you / penso amb tu
What you would do if/Que puc fer si
You were the one /tu ets amb l'únic
Who was spending the night/amb el que passava la nit
Oh I wish that I/ oh nomes desitjo
Was looking into your eyes/ mirar dins els teus ulls



You're like an Indian summer/ ets com un estiu a l'India
In the middle of winter/ al mig de l'hivern
Like a hard candy / com un caramel amarg
With a surprise center/ amb una surpresa al centre
How do I get better/ com puc estar millor
Once I've had the best si ja e tingut lo millor
You said there's/ tu dius que
Tons of fish in the water / hi ha molts peixos en el mar
So the waters I will test/ així que probaré els mars



He kissed my lips/ Ell em va fer un peto als llavis
I taste your mouth / jo sentia la teva boca
He pulled me in /ell se'm va apropar
I was disgusted with myself/ jo estaba disgustada amb mi mateixa



Cause when I'm with him/Quan estic amb ell I am thinking of you/jo penso amb tu Thinking of you / penso amb tu What you would do if/Que puc fer si You were the one /tu ets amb l'únic Who was spending the night/amb el que passava la nit Oh I wish that I/ oh nomes desitjo Was looking into.../ mirar dins...



You're the best/ tu ets lo millor
And yes I do regret / com me'n arrepenteixo
How I could let myself / com vaig poder
Let you go / deixar-te escapar
Now the lesson's learned / i ara que he aprés la lliço
I touched it I was burned / vaig jugar amb foc, i em vaig cremar
Oh I think you should know/ oh crec que ho hauries de saber



Cause when I'm with him / Quan estic amb ell
I am thinking of you /penso amb tu
Thinking of you /penso amb tu
What you would do if / que puc fer
You were the one / si tu ets l'únic
Who was spending the night /amb el que passava la nit
Oh I wish that I /oh només desitjo
Was looking into your eyes / mirar dintre els teus ulls
Looking into your eyes /dintre els teus ulls
Looking into your eyes /dintre els teus ulls
Oh won't you walk through / oh no vindras a buscar-me
And bust in the door / i tombaras la porta
And take me away / i em portaras lluny d'aquí
Oh no more mistakes / oh no més errors
Cause in your eyes I'd like to stay.../ perquè en els teus ulls m'agradaria quedar-me





Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada